GOVERNMENT ISSUES INFORMATION BROCHURES ON THE COVID-19 VACCINE FOR SAMOA

The Government of Samoa through the Ministry of Health has
issued information brochures on the COVID-19 vaccination roll out for Samoa
The brochures which come in both languages (Samoan and English), provide essential information on
the COVID-19 vaccine, reassuring its safety and efficacy. Furthermore, the brochures contain relevant
information on who should be vaccinated, important health requirements, and the vaccination
exclusion criteria.
The AstraZeneca vaccine has been confirmed for Samoa, and will come in two doses. These doses
must be complete and will be administered 8-12 weeks apart.
The brochures highlight possible side effects of the vaccine such as fever, headache, swelling at the
injection site, tiredness, and chills.
The public is hereby advised to contact the COVID-19 Hotline: 8006440 for further information and
inquiries.
As part our national efforts for the successful roll out of the COVID-19 vaccination plan for Samoa, the
Disaster Advisory Committee (DAC) implores the country’s support and assistance.
For other non-health related inquiries, please contact the National Emergency Operation Centre
(NEOC) on 997.
—ENDS—

FAALAUILOA E LE MĀLŌ LE PEPA O FA’AMATALAGA MA TAIALA MO LE TUI PUIPUI O LE

KOVITI-19

(OFISA O SOOUPU); Ua faalauiloa faalaua’itele e le Mālō o Samoa faamatalaga ma taiala e patino i le
faatinoina o tui puipui mo le Koviti-19, ua fuafuaina nei mo le atunuu atoa.
O nei Pepa o Faamatalaga na saunia e le Matagaluega o le Soifua Maloloina, e faailoa ai i le atunuu vala
taua mo le tapenaga o lenei tuiga tele. O loo ta’ui lenei faamoemoe, i le naunauta’iga ia saogalēmū le
atunuu atoa, ma ia puipuia mai i le mata’utia o le siama o le Koviti-19. O loo faamanino ai vaega togia
o aiaiga faasoifua maloloina mo i latou o le a tui, faapea tu’utu’uga mo i latou o le a lē aofia i lenei tuiga.

O le vailaau o le AstraZeneca ua faamaonia mai mo Samoa, ma e lua tui puipui e ao ona faatino. O nei
tui e lua e tatau ona faatino i totonu o le 8-12 vaiaso, ina ia atoatoa le malosi o le puipuiga o tagata uma
o le a tui ai, mai le siama o le Koviti-19.
O loo faailoa atu foi i nei Pepa o Faamatalaga āuga e ono aafia ai nisi pe afai e māe’a ona tui, e pei o le
fiva, tīgā o le ulu, tīgā pe fula le vaega o le tino na fai ai le tui puipui, vaivai ma lelava le tino, pe
fa’ama’alili foi.
E tatalo atu le Komiti o Faalavelave Tutupu Faafuasei, e alofagia e le atunuu lenei galuega tele ua
fuafua, ina ia mafai ona faatino e tusa ai ma le fuafuaga ua faataoto mo le manuia ma le saogalemu o si
o tatou atunuu.
Mo nisi fa’amatalaga po o ni faafesili e faatatau i lenei fuafuaga, faamolemole valaau le numera vili fua:
8006440.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.